Rudy Ogon (rudy_ogon) wrote,
Rudy Ogon
rudy_ogon

Тирана




Вид на ныне не сохранившийся старый османский квартал у площади Скандербега, располагавшийся сразу за уцелевшими и дошедшими до наших дней двумя строениями османского же периода - мечетью Эфем (Этхем) Бей (Xhamia e Et'hem Beut) и «Часовой башней» (Kulla e Sahatit) - обе в крайней правой части этого архивного фото.


На архивной фотографии - строительство площади Скандербега в период Королевства Албании в 1928-1939 гг.

На фотографии мы видим (перед двумя параллельными газонами, строение с двумя фасадами и колоннами по его центру) здание госбанка Албании (его строительство было завершено в 1936 г.), И по сей день в этом здании находится Банк Албании.

Расположенные полуовалом несколько административных зданий, тогда только что сооруженных - часть из них дошла до наших дней, и в них по-прежнему располагаются различные албанские министерства, как было изначально.

Все показанные на снимке административные здания были построены итальянскими архитекторами по заказу албанского короля Ахмета Зогу (Ahmet Muhtar Zogolli) в 1928-1939 гг., кроме одного - построенного австрийцами еще в 1917 г. офицерского казино, в котором затем - с 1924 по 1939 год размещался албанский парламент. Крыша здания казино - парламента виднеется (его закрывает одно из новых тогда административных зданий, сооруженных итальянцами) на снимке слева от Банка Албании.

Отметим, что с севера и юга от площади Скандербега отходят заложенные в те годы два бульвара.

В 1930-м году старый османский квартал к северу от площади Скандербега уступил место новому бульвару, получившему название в честь албанского короля – бульвар Зогу I (здесь бульвар показан в правой части снимка, справа от круглого фонтана, и видно как этот бульвар переходит собственно в площадь).

А после того, как в 1939 г. Албания лишилась независимости, став частью Итальянского государства в личной унии итальянского монарха Виктора Эммануила III, бульвар получил наименование в честь этого правителя – бульвар Виктора Эммануила III (Bulevardi «Viktor Emanuel III»). В коммунистический период этот бульвар - от площади Скандербега и до железнодорожного вокзала – именовался бульваром «Сталин». Теперь он снова носит наименование Зогу I.

К югу от площади Скандербега (на снимке слева) виднеется зачаток того, что теперь известно, собственно, как бульвар Павших Мучеников Нации (Bulevardi Dëshmorët e Kombit) – главный бульвар албанской столицы. Но начал строиться этот бульвар только в 1939-1940 гг., уже после того, как Албания попала под управление Италии (поэтому на данном снимке бульвар этот именно, что называется, в зачатке). После своего сооружения бульвар к югу от площади стал именоваться Имперским проспектом (Viale del Impero), и бульваром Муссолини. Архитектором проекта Имперского проспекта был итальянский инженер Джерардо Босио (Gherardo Bosio, годы жизни 1903-1941). После войны бывший Имперский бульвар стал, как уже говорилось, главной улицей албанской столицы под наименованием бульвара Павших Народных Мучеников (Bulevardi Dëshmorët e Kombit).

Также на снимке мы видим мечеть Эфем (Этхем) Бей (Xhamia e Et'hem Beut) с ее заметным минаретом, и рядом с ней «Часовую башню» (Kulla e Sahatit), построенные еще османами в XIX веке, единственные здесь из османского периода строения, дошедшие до нашего времени (строения базара и старого османского квартала, их мы видим на переднем плане в правой части снимка, до нашего времени не дошли. Так, на месте старого базара в 1966 г. был построен т. н. Дворец Культуры).


Одним из основных памятников периода турецкого владения Тираной является Kulla e Sahatit, что в переводе с албанского означает «Часовая башня».

Нынешние часы на башне были установлены в 1970 г, они заменили более старые – установки 1946 года, которые в свою очередь, пришли на смену немецким часам 1928 г., установленными тиранским муниципалитетом. Самые первые же часы, установленные при строительстве башни, были венецианского производства.

Башня была построена в 1822 году местным османским благотворителем Молла Бейем (Mulla Beu). Она была тогда частью целого квартала османской архитектуры у нынешней площади Скандербега. Башня изображена на современной эмблеме Тираны.

Рядом с «Часовой башней» располагается построенная также в османский период мечеть Эфем (Этхем) Бей (Xhamia e Et’hem Beut). Ниже пару современных видов этой мечети, сделанных автором этого обзора в мае 2017 г. Отметим, что мечеть была заложена тем же благотворителем, что заложил и «Часовую башню» — Молла Бейем (Mulla Beu). Мечеть сооружалась в 1791-1831 гг., и была достроена уже сыном Молла Бейя.

 
Мечеть Эфем (Этхем) Бей (Xhamia e Et'hem Beut) 31 мая 2017 г.


Крыша здания мэрии превращена в своеобразный сад.

Здание, где размещается ныне мэрия, было построено для городской администрации Тираны, вместе с несколькими зданиями тут же на площади, и в том же стиле, предназначенных для размещения министерств в 1930-х гг. итальянским архитектором Армандо Брасини (Armando Brasini) и сменившим его Флорестано де Фаусто (Florestano de Fausto) в стиле нео-ренессанса для провозглашенного в 1928 году Королевства Албания, во главе которого встал Ахмет Зогу (Ahmet Muhtar Zogolli), происходивший, напомним, из знатной османской албанской семьи и начавший реформировать страну на европейский манер.

Напротив здания мэрии мы видим здание Министерства энергетики и промышленности (Ministria e Energjisë dhe Industrisë), недавно переименованное в Министерство энергетики и инфраструктуры (Ministria e Energjisë dhe Infrastrukturës).

Здание серого цвета с вишневыми полосками на стенах – это здание ныне (2017 г.) офиса правящей Социалистической партии Албании (Partia Socialiste e Shqipërisë), исповедующей идеи либеральной демократии, европейского пути и североатлантического выбора для Албании.

Слева от Министерства энергетики и инфраструктуры мы видим преимущественно желтое большое здание - в том же стиле, что здание вышеназванного министерства – это Министерство сельского хозяйства, развития сельских районов и управления водными ресурсами (Ministria e Bujqësisë, Zhvillimit Rural dhe Administrimit të Ujërave).

Еще левее от него (иначе говоря, в левой стороне снимка) виднеется небольшое здание с преимущественного красными стенами – Министерство финансов (Ministria e Financave).






Вид на площадь имени Матери Терезы (Sheshi Nënë Tereza) и бульвар Павших Мучеников Нации (Bulevardi Dëshmorët e Kombit), а справа - здание резиденции и канцелярии президента Албании (Presidenca e Republikës), Тирана, июнь 2017 г.




Офис Президиума Собрания (парламента) Албании на бульваре Павших Мучеников Нации (Bulevardi Dëshmorët e Kombit).


Мавзолей албанской королевской семьи (Mauzoleumi i Familjes Mbretërore Shqiptare)


Тюрбе (усыпальница) XIX века османского губернатора местности Тираны Капллан-паши (Tyrbja e Kapllan Pashës).


Тирана, улица (rruga) George W Bush.


Мечеть Xhamia e Namazgjasë, также именуемая Великой мечетью Тираны, на улице (rruga) George W Bush, неподалеку от площади Скандербега, построенная год назад при помощи Турции.


Речка Лана (Lana).

В современной истории огромную роль в развитии Тираны сыграл мэр Эди Рама. Он руководил городом с 2000 по 2011 годы. По образованию он художник, закончил албанскую Академию Искусств и остался там преподавать, в 1990-х участвовал в политических митингах, связанных с падением коммунистического режима. Потом уехал в Париж и жил как свободный художник, устраивал выставки своих картин. Постепенно в Албании политическая ситуация стабилизировалась, в 1998 году Фатос Нано, который тогда был премьер-министром, предложил Рама вернуться на родину и занять пост министра культуры. А уже через два года Эди Рама выиграл выборы мэра Тираны.

Первым делом он занялся борьбой против незаконной застройки центра и перекрашиванием унылых серых фасадов в яркие цвета. Рама вернул многим историческим объектам и площадям их изначальный вид. Например, он предложил реконструировать площадь Скандербега (главную в городе) и закрыть въезд для личного транспорта. Кроме того, Рама много внимания уделял благоустройству: озеленению, очистке города.

В 2012 году Рама выступил с лекцией о работе мэра, которую целиком можно послушать тут (есть субтитры на русском).



"Когда я стал мэром, бюджет Тираны составлял ноль целых и сколько-то там десятых. Перед нами стояло много задач, и искусство стало частью их решения. Это был не просто акт художественного творчества, но скорее форма политической активности. Когда мы покрасили первое здание в яркий оранжевый, который контрастировал с мрачными серыми фасадами, произошло что-то невообразимое. На дороге образовалась пробка, перед зданием стояли толпы людей."

"Однажды провели среди жителей Тираны опрос: «Нравятся ли вам раскрашенные здания?» и «Хотите ли вы, чтобы это прекратилось или продолжалось?». На первый вопрос 63% опрошенных ответили: «Да, нравятся». Однако самое интересное в том, что из 37% тех, кому не нравятся раскрашенные дома, половина хотела, чтобы мы продолжили их раскрашивать.

Меня просили пойти в этом вопросе на компромисс, но я сказал: «извините, но компромисс в цветах – это серый, а у нас достаточно серого на всю оставшуюся жизнь».




"Краска на стенах помогла людям поверить в будущее, принесла иной дух, иное ощущение жизни."



Через центр города протекает небольшая река. Раньше ее берега были застроены трущобами, в реку сбрасывали нечистоты. Эди Рама все снес и теперь вдоль реки чистый парк.



"Восстановление общественного пространства возродило чувство принадлежности к городу. Гордость людей за место, где они живут, была уничтожена долгими годами варварского уничтожения общественных пространств нелегальной застройкой.

В общей сложности с берегов Ланы мы убрали 123 тысяч тонн бетона. Мы снесли более 5 000 незаконных построек по всему городу, самые высокие из них доходили до восьми этажей, а также посадили 55 тысяч деревьев и кустарников на улицах."




"Однажды я шёл по улице, которую только что покрасили и где мы тогда высаживали деревья. Я увидел, как хозяин магазина со своей женой устанавливают стеклянную витрину взамен толстых металлических решеток. Я спросил его: «Почему?». Они ответили: «Улица теперь безопаснее». «Безопаснее? Здесь теперь дежурит больше полицейских?» «Да ладно вам! Какие полицейские? Оглянитесь вокруг. Здесь новые цвета, уличные фонари, новые тротуары без выбоин, деревья. Это красиво, это безопасно». И действительно, именно красота давала людям это чувство защищённости. Преступность проиграла."





В городе также появились пешеходные улицы



"Мы объявили открытый конкурс и таким образом привлекли в администрацию много молодых людей. В итоге мэрия стала деполитизированным общественным институтом.

Раньше чиновники вели прием горожан в двух небольших павильонах, в которых были проделаны два крошечных окошка. Чтобы получить обычную справку или просто ответ, люди ждали в длинных очередях под солнцем и под дождём. Они платили, чтобы проскочить очередь, длинную очередь. В ответ на их просьбы звучал голос из тёмного отверстия, за документами высовывалась таинственная рука. Мы могли менять невидимых чиновников каждую неделю, но мы не могли изменить этот коррупционный порядок. Проблема не в генах, проблема в организации, в системе. Мы убрали павильоны и построили новое яркое здание, сделали систему онлайн-контроля и таким образом ускорили все процессы."




Красота. «Темный зал кинотеатра, в котором показывают хорошую картину, более эффективен, чем неосвещенные улицы с тысячей полицейских». Организация City Mayors признала Эди Раму в 2004 году лучшим мэром мира


В центре - плиточка






Полицейский Тираны


В центре еще остались старые дома


Ну и конечно в вокруг Тираны - шикарные горы.

Tags: albanie, patrimoine architectural
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments